Difference between revisions of "Translations:Patch 6.2/2/fr"

From Final Fantasy XIV Online Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Fonctionalités Notables, Ajouts et Changements ==
== Fonctionalités Notables, Ajouts et Changements ==
=== Nouveau Contenu ===
=== Nouveau Contenu ===
Line 6: Line 4:
* Histoire Secondaire : [[Special:MyLanguage/Somehow Further Hildibrand Adventures Quests|Hildibrand, le retour]] (2 quêtes) (6.25)
* Histoire Secondaire : [[Special:MyLanguage/Somehow Further Hildibrand Adventures Quests|Hildibrand, le retour]] (2 quêtes) (6.25)
* Histoire Secondaire : [[Special:MyLanguage/Tataru's Grand Endeavor Quests|Tataru's Grand Endeavor|La Tarufacture de Tataru]] (1 quête)
* Histoire Secondaire : [[Special:MyLanguage/Tataru's Grand Endeavor Quests|Tataru's Grand Endeavor|La Tarufacture de Tataru]] (1 quête)
* Histoire Secondaire : [[Special:MyLanguage/Tales of Newfound Adventure]] (1 quête)
* Histoire Secondaire : [[Special:MyLanguage/Tales of Newfound Adventure|Sur la route d'une nouvelle aventure]] (1 quête)
* Série de Raids: {{questlink|raid|Abyssos||Le Purgatoire du Pandaemonium|fr}}, {{questlink|raid|Abyssos (Savage)||Le Purgatoire du Pandaemonium (Sadique)|fr}} la deuxième partie de l'histoire et de la série de raids [[Special:MyLanguage/Pandæmonium|Pandæmonium]]
* Série de Raids: {{questlink|raid|Abyssos||Le Purgatoire du Pandaemonium|fr}}, {{questlink|raid|Abyssos (Savage)||Le Purgatoire du Pandaemonium (Sadique)|fr}} la deuxième partie de l'histoire et de la série de raids [[Special:MyLanguage/Pandæmonium|Pandæmonium]]
* Donjon : {{questlink|dungeon|The Fell Court of Troia (Duty)||Le Château de Troia (Donjon)|fr}}
* Donjon : {{questlink|dungeon|The Fell Court of Troia (Duty)||Le Château de Troia (Donjon)|fr}}
* Défi : {{questlink|trial|Storm's Crown||La Toison des Tempêtes|fr}}, {{questlink|trial|Storm's Crown (Extreme)|La Toison des Tempêtes (Extrême)|fr}}
* Défi : {{questlink|trial|Storm's Crown||La Toison des Tempêtes|fr}}, {{questlink|trial|Storm's Crown (Extreme)||La Toison des Tempêtes (Extrême)|fr}}
* [[Special:MyLanguage/Faux Hollows|Touché Tourné]]: {{questlink|trial|Containment Bay S1T7 (Unreal)||Unité de Contention S1P7 (Irréel)|fr}}
* [[Special:MyLanguage/Faux Hollows|Touché Tourné]]: {{questlink|trial|Containment Bay S1T7 (Unreal)||Unité de Contention S1P7 (Irréel)|fr}}
* Quêtes Tribales et Réputation : [[Special:MyLanguage/Omicrons|Omicrons]] - Pour les Disciples de la Terre (Récolteurs) (6.25)
* Quêtes Tribales et Réputation : [[Special:MyLanguage/Omicrons|Omicrons]] - Pour les Disciples de la Terre (Récolteurs) (6.25)
* [[Special:MyLanguage/Island Sanctuary|Félicité Insulaire]]
* [[Special:MyLanguage/Island Sanctuary|Félicité Insulaire]]
* [[Special:MyLanguage/Manderville Weapons|Armes des Mandervilles]] (6.25)
* [[Special:MyLanguage/Manderville Weapons|Armes des Mandervilles]] (6.25)
** Nécessite la complédetion de [[Special:MyLanguage/Somehow Further Hildibrand Adventures|Hildibrand, le retour]]
** Nécessite la complétion de [[Special:MyLanguage/Somehow Further Hildibrand Adventures|Hildibrand, le retour]]
* PvP [[Special:MyLanguage/Series Malmstones#Series 2|Series 2]] commence
* PvP [[Special:MyLanguage/Series Malmstones#Series 2|Series 2]] commence
* [[Special:MyLanguage/Variant Dungeons|Donjons à Embranchements]], difficulté variable, contenu occasionnel de niveau 90 pour 1 à 4 joueurs, pas de restrictions de job, changement de job autorisé à l'intérieur, progression changeante en fonction des choix des joueurs. (6.25)
* [[Special:MyLanguage/Variant Dungeons|Donjons à Embranchements]], difficulté variable, contenu occasionnel de niveau 90 pour 1 à 4 joueurs, pas de restrictions de job, changement de job autorisé à l'intérieur, progression changeante en fonction des choix des joueurs. (6.25)

Latest revision as of 13:26, 24 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Patch 6.2)
== Notable Features, Additions, and Changes ==
=== New Content ===
* Main Story: [[Post-Endwalker Main Scenario Quests#Patch 6.2 (Buried Memory)|Buried Memory]] (9 quests)
* Side Story: [[Somehow Further Hildibrand Adventures Quests|Somehow Further Hildibrand Adventures]] (2 quests) (6.25)
* Side Story: [[Tataru's Grand Endeavor Quests|Tataru's Grand Endeavor]] (1 quest)
* Side Story: [[Tales of Newfound Adventure]] (1 quest)
* Raid Series: {{questlink|raid|Abyssos}}, {{questlink|raid|Abyssos (Savage)}} the second part of the [[Pandæmonium]] story and raid series
* Dungeon: {{questlink|dungeon|The Fell Court of Troia (Duty)}}
* Trial: {{questlink|trial|Storm's Crown}}, {{questlink|trial|Storm's Crown (Extreme)}}
* [[Faux Hollows]]: {{questlink|trial|Containment Bay S1T7 (Unreal)}}
* Tribal Quests and Reputation: [[Omicrons]] - For Disciples of the Land (Gatherers) (6.25)
* [[Island Sanctuary]]
* [[Manderville Weapons]] (6.25)
** Requires completion of [[Somehow Further Hildibrand Adventures]]
* PvP [[Series Malmstones#Series 2|Series 2]] begins
* [[Variant Dungeons]], variable difficulty, level 90 casual play for 1-4 players, no role restrictions, job changing allowed, branching progression based on player actions. (6.25)
** {{questlink|vdungeon|The Sil'dihn Subterrane}}
* [[Criterion Dungeons]] - High difficulty, for 4 player parties (6.25)
** {{questlink|cdungeon|Another Sil'dihn Subterrane}}, {{questlink|cdungeon|Another Sil'dihn Subterrane (Savage)}}

Fonctionalités Notables, Ajouts et Changements

Nouveau Contenu